Freitag, 13. Dezember 2013

PREVIEW: Essence Trend Edition "KALINKA BEAUTY"


Hallo Beauties!

Modern Matroschka: Mit der neuen trend edition „kalinka beauty“ reist essence im Januar 2014 in das Land der Traditionen und der Schönheit. Folklore Muster und Spitze zieren das Design der Beauty-Pieces und werden mit einer leuchtenden Farbwelt aus warmem Rot, Orange, Apricot, Beige, Braun, Grün und leuchtendem Blau kombiniert. Neben Augen, Lippen, Teint und Nägel steht hier Eine ganz besonders im Fokus: Die süße Matroschka – die berühmteste aller russischen Puppen und Das Souvenir schlechthin – findet sich in Gestalt eines einzigartigen Portemonnaies wieder. Ein weiteres Must-Have sind die single lashes in Schwarz, Grün und Rot, die garantiert für Aufsehen sorgen. Welcome to Russia… mit essence!
Bilder oder Fotos hochladen


essence kalinka beauty – blush
Sunrise over Moscow… Die seidig-zarte Pudertextur des Blushs in leuchtendem Apricot-Orange schenkt den Wangen eine schöne Röte und trotzt so dem blassen Winterteint. Neben den frischen Wangen ist auch das Matroschka-Packaging ein echter Hingucker! Um 3,29€
Bilder oder Fotos hochladen
essence kalinka beauty – single lashes
Folklore Feeling! Die ultimativen It-Pieces für einen atemberaubenden Augenaufschlag sind die künstlichen single lashes in den drei Hingucker-Farben Schwarz, Grün und Orange. Sie setzen coole Highlights – an den Seiten platziert, zwischen den Wimpern oder all over! Ein Set enthält 40 Einzelwimpern inklusive Kleber. Um 2,49 €

Bilder oder Fotos hochladen

essence kalinka beauty – purse
Meet Matroschka! Ein absolutes Must-Have – nicht nur für Souvenir-Jäger – ist das süße Portemonnaie im Matroschka-Design, das in keiner Handtasche fehlen darf. Perfekt zum Verstauen von Geld, EC-Karten, aber auch kleinen Beauty-Utensilien. Um 2,49 €
Bilder oder Fotos hochladen

essence kalinka beauty – nail polish
Kalinka loves… Die vier neuen Farben in Blau, Orange, Apricot und Grün mit schönem Pearl-Effekt! Sie kreieren coole, langanhaltende Nail-Stylings und machen die Nägel zu einem trendy Winter-Statement. Erhältlich in 01 absolut blue, 02 east side story, 03 from russia with love und 04 green scene. Um 1,79 €

Bilder oder Fotos hochladen

essence kalinka beauty – duo lip cream
From Russia with love… Die hochpigmentierte duo lip cream mit einer matten und einer glänzenden Formulierung zaubert langanhaltende Farbe auf die Lippen. Die leicht schimmernde, glänzende Creme kann auch als Topper verwendet werden.Erhältlich in 01 meet me @ red square und 02 east side story.Um 2,29€

Bilder oder Fotos hochladen

essence kalinka beauty – lip brush
Definition Deluxe! Der Lippenpinsel mit abgeschrägter Spitze und etwas festeren Pinselhaaren sorgt für eine exakt definierte Lippenkontur und eignet sich außerdem hervorragend zum Auftragen der duo lip cream. Um 1,29€  Bilder oder Fotos hochladen
essence kalinka beauty – hair mascara
Siberian Hair-Styles! Mit der Haarmascara in angesagtem Orange und glamourösem Bronze lassen sich angesagte Farbhighlights als Strähnen oder in die Spitzen setzen. Die Mascara kann spielend leicht aufgetragen und mit Shampoo wieder ausgewaschen werden. Erhältlich in 01 east side story und 02 babushka me. Um 2,49 €

Bilder oder Fotos hochladenBilder oder Fotos hochladen

essence kalinka beauty – mono eyeshadow
Greetings from St. Petersburg… Die hochpigmentierten Lidschatten mit cremiger Textur kreieren ein trendy Augen-Make-up in frischem Apricot, erdigem Braun oder coolem Grün. Kalinkas Favorites! Erhältlich in 01 from russia with love, 02 babushka me und 03 green scene. Um 1,99 €

Bilder oder Fotos hochladen

essence kalinka beauty – eyebrow styler
Babuschka Brows! Der Duo-Augenbrauen-Styler ist ein wahres Multitalent. Während die eine Stiftseite die Brauen betont, sorgt die andere in Form eines transparenten Fixierstifts für ein langanhaltendes Augenbrauen-Make-up. Praktisch: Es gibt ein kleines, an der Deckelkappe integriertes Bürstchen. Erhältlich in 01 babushka me und 02 how to be russian. Um 1,79 €

Bilder oder Fotos hochladen
Bilder oder Fotos hochladen


MEIN FAZIT: eine mir persönlich herzerwärmende Trend Edition, die mich an meine Heimat erinnert. Zudem kommt es, dass ich jetzt schon bei einigen Produkte das "Have To Buy"-Gefühl habe, wie z.B. bei dieser Matroshka-Geldbörse, den Einzelnen Wimpern und bei dem Blush sowieso. Es freut mich zu sehen, dass man bei den Lip Creams an den passenden Lippenpinsel gedacht hat. Sehr interessiert bin ich an den Augenbrauenstiften, wie die Farbe so ist, ob sie aschig genug sind? Wozu man das Wachs am anderen Ende hat, ist mir schleierhaft. Das sehe ich zwar sehr oft bei den Augenbrauenprodukten, finde aber sinnlos, da man damit nur die Farbe verschmiert, was zu den Balken statt natürlichen Augenbrauen führt.
Anbei ein schwerwiegender Punkt, der mich in den Wahnsinn treibt und fast schon aggressiv macht: liebes Essence-Team, was habt Ihr Euch bei der Namensgebung "babushka me" für den Augenbrauenstift, Haarmascara und Lidschatten gedacht??? Wisst Ihr überhaupt, dass "Babushka" = Oma/ Großmutter bedeutet? Was wollt Ihr mit dem Namen "Oma/ Großmutter mich" sagen? Was soll/ kann mich denn die Oma? Sorry, meine lieben, aber ich finde es absolut unpassend, unbedacht und schon fast respektlos..., denn eine Oma/ Großmutter wird in Russland geehrt. Und nur, weil dieses Wort überall auf der Welt bekannt ist, hättet Ihr es nicht unbedingt dafür benutzen sollen. Genauso wenig wie den Ausdruck "Babushka Brows" im Zusammenhang mit den Augenbrauenstiften, denn...zeigt mir bitte ein Mädchen/ eine junge Frau (und das ist nun mal die Zielgruppe von Essence), die Augenbrauen wie eine Oma haben möchte. Sorry, es musste einfach raus!

Eure Mary

9 Kommentare:

  1. Hay,
    Geldbörse und Blush muss ich auch unbedingt haben, den Rest finde ich irgendwie langweilig, da hätte man viel mehr draus machen können.
    Ich kann deinen Ärger über die Namensgebung definitiv verstehen, finde es auch ganz schlimm, wenn man mit irgendwelchen Wörtern um sich wirft, nur weil sie jeder schon einmal irgendwo gehört hat, aber im Endeffekt garnicht weiß, was sie bedeuten -.-
    Liebe Grüße :)

    AntwortenLöschen
  2. Diese LE finde ich im Gegensatz zu Ice-Ice Baby besser :) die lidschatten werde ich mir definitiv mal genauer anschauen und der Lip-Pinsel wird gekauft.

    AntwortenLöschen
  3. Diese LE finde ich im Gegensatz zu Ice-Ice Baby besser :) die lidschatten werde ich mir definitiv mal genauer anschauen und der Lip-Pinsel wird gekauft.

    AntwortenLöschen
  4. Huhuu! Die le hat einfach nicht meine Farben. Aber mit der Namensgebung kann ich dir nur recht geben. Das ist mindestens sehr sehr unüberlegt. Eigentlich sollte man von einem Konzer wie cosnova etwas mehr erwarten können.

    AntwortenLöschen
  5. danke fürs zeigen. die geldböre hätte ich auch gerne =)
    habe über die namensgebung nicht nachdegacht,weil ich nicht ein wort russisch spreche...aber interessant,was du darüber denkst. so,wie du es begründet hast, muss ich dir auch wirklich recht geben. hoffentlich gibt essence bei sowas demnächst mehr acht !
    liebe grüße

    AntwortenLöschen
  6. Huhu, ich habe eigentlich dieselben Gedanken. Ich glaube, dass man beim essence Team bei Babushka an eine Matroshka gedacht hat, also die Steckpuppen = puppenhaftes Aussehen. Die Verwechslung von babushka und matroshka lässt mich jedes Mal laut seufzen...

    AntwortenLöschen
  7. Uiii, der Blush hat eine wundervolle Farbe. So eine bräuchte ich mal wieder. Der wird also sicherlich gekauft. =)

    hier geht’s zu meinem Blog ♥

    AntwortenLöschen
  8. Ich habe die Lip Cream ausprobiert und bin enttäuscht, der Pinsel ist leider auch für meinen geschmack zu weich.
    http://wolkenpalast.blogspot.de/2013/12/kalinka-duo-lip-cream.html

    AntwortenLöschen
  9. Un ehrlich zu sein finde ich diese le okay. Ich habe mir mehr erhofft. Das mit der babuschka ist naja.... ich denke, dass hier nicht richtig nachgefragt oder recherchiert wurde. Was sehr sehr sehr schade ist. Ich werde mir vll den lip brush holen, mehr auch nicht.
    Toller Post
    Lg Mercy

    AntwortenLöschen